网站地图

首页
关于我们
公司简介
人才理念
加入我们
联系我们
员工风采
公司活动
读者服务
纠错平台
正版验证
渠道服务
当当网
京东
天猫
学科网
图书展示
新概念英语成人版
新概念英语青少版
优可英语(小学)
优可英语(初中)
优可英语(高中)
优可语文(小学)
优可语文(初中)
优可语文(高中)
优可直销(初中)
优可直销(高中)
下载中心
新概念英语成人版
新概念英语青少版
优可英语小学
优可英语初中
优可英语高中
优可英语初中
优可英语高中
新闻动态
新闻快报
学习天地
香港六今宝典
香港六今宝典
新闻中心

“加班”用英文怎么说?

2021-08-31

不知道什么时候开始,

加班在企业里面已经成为了一种习惯,

有的时候看到新来的实习生,

到了6点准时下班,

有些老员工还会投来惊愕的目光!

随着最近几年国内企业的更加内卷化,

有人在吹捧:996是福报,

大家开始对996、007、886已经是司空见惯了!

996指从早上到晚上9点,一周工作六天;

007指0点到0点24小时,一周7天上班;

886工作制是指从早上8点晚8,一周工作6天,每天工作12小时;

715,一周工作7天,每天工作15个小时。

715 工作模式今天还上了热搜!

不过对于大部分的普通人来说,

一日三餐,朝九晚五,

平常生活,更是可贵!
好了,

今天的知识点来了!

 

“加班”怎么说?
 

Work overtime是“加班”最常见的英语说法,

也可以直接讲它的缩写 “OT”,

在外企加班一般都是有加班费的,

小编每个月都要在公司的payroll 系统里面提交自己的加班信息,

上面的英文缩写就是OT

例句:

If I work efficiently, then it won’t be necessary to work overtime.

如果我工作有效率,就不用加班了。

 

“上夜班”怎么说?
 

 

“夜班”的英文表达是“night shift”
“白班”是“day shift”
“上夜班、值夜班”可以说:do/work the night shift
也可以说:be on the night shift
Are you on the night shift or the day shift?
你上的是白班还是夜班呢?
 

“通宵加班”怎么说?

 

work overnight通宵工作,一整夜加班
一些确实需要overnight的工作,

一般会推行“轮班”制度
“轮班”用英语表达时也可以用shift
work (in) shifts轮班工作、值班
如果想请人代班,

则可以用take one's shift来表达
例:
We work in shifts around the clock.
我们昼夜倒班。
Simon, no one is going to take your shift.
西蒙没有人会替你班的。
 

“工作量太大了”怎么说?
 

 

注意:形容工作量太大不使用“big”一词

,要用heavy,相应的要说工作量较小,可以用light.
Heavy/ light workloads工作量大/小
Increase workloads增加工作量
例:
Teachers are always complaining about their heavy workloads.
老师总是抱怨他们繁重的工作量。
They face increased workloads.
他们要面对增加的工作量。

最后再来科普几个与工作和加班相关的英语习语,

职场上会经常用到~

rush hour:上下班高峰

commuting time:通勤时间

clock in:上班打卡

clock out:下班打卡

absent without leave:旷工

overtime allowance:加班补贴(车餐费等)

 

纠错平台 香港六今宝典
香港六今宝典
在你使用图书时,如果发现了错误,可以通过微信-扫一扫功能,扫描左侧二维码进行反馈。
或者您也可以拔打010-82561173进行反馈更多问题请关注微信公众号:知行键教育