在生活中，
碰到难以解决的问题，
同事或者朋友的一句提点，
我们可能瞬间醍醐灌顶！
我们这个时候一般会说：
“原来如此”，
同时配上一副特别惊讶的表达！
好了，
今天我们就聊聊这些生活中常用的口头禅的英文表达，
当一件事情把你难住了，
让你摸不着头脑，
突然一道曙光，
让你豁然开朗，
这时你就能用上这这句“So that explains it.”。
So that explains it.
Sorry,I was wrong about you.
原来如此。
对不起，错怪你了。
人与人交往难免会有些误会，
当别人误会你时，
想要解释这件事情不是这样的，
你可以说“It's not like that.”。
That's not what I want, it's not like that!
那不是我要的，
不是这样的！
想要解释清楚一件事情时，
可以用give this to you straight，
直译是打开天窗说亮话，
这句话通常用于男女朋友分手时，
就算再难开口，也要把话说清楚。
I'm gonna give this to you straight:
I don't love you anymore.
我跟你直说了吧：
我已经不再爱你了。
遇到两人正在吵架，想
要他们闭嘴结束这场吵架，
这时我们可以用cut it out，
意思是住手、停下来、闭嘴。
I got sick of you two squabbling just cut it out.
我讨厌你们两个吵来吵去，别吵了。
（素材来源网络，如有侵权请联系删除）
