Young blood:
年轻的血 ×
年轻人,新来的人 √
例句:
We keep young bloods so busy, they never have a chance to look out of the window.
我们让新来的年轻人不停地工作,忙得他们都没空往窗外看闲眼。
Under the arm:
在手臂的下面 ×
低劣的,质差的,不好的 √
例句:
This book is right under the arm.
这本书就是质量低劣。
Tight spot:
紧的现场 ×
困难的处境,困境 √
例句:
I'm in a tight spot and would appreciate your help.
我现在日子很不好过,想请你帮个忙。
(素材来自网络,如有侵权请联系删除)