“see”是看,
“elephant”是大象,
“see the elephant”不是看大象哦!
那它是什么意思呢?
see the elephant
它的意思是
"开眼界,长见识,见世面"
🌰举个例子!
After graduating from college, Jane decided to travel the world and see the elephant by volunteering in different countries.
大学毕业后,简决定环游世界并通过在不同的国家做志愿者以开拓眼界。
关于 开拓眼界 的表达还有很多~
一起看看吧!
open someone’s eyes
它的意思是
"开拓视野,增长见识"
🌰举个例子!
My friend used to think that all politicians were honest, but the recent scandal really opened his eyes.
我的朋友曾经认为所有的政治家都是诚实的,但最近的丑闻真的让他大开眼界。
greatly widen one's horizon
它的意思是
"大开眼界"
🌰举个例子!
Traveling to different parts of the world can greatly widen one's horizons and enrich one's perspective on life.
到世界各地不同的地方去旅行可以大大拓宽一个人的视野,丰富他们对生活的看法。
broaden/expand one's horizon
它的意思是
"开阔眼界"
🌰举个例子!
Volunteering in different communities can help her to expand her horizons and gain a better understanding of different cultures and social issues.
在不同社区做志愿工作可以帮助她拓宽视野,增进对不同文化和社会问题的理解。
widen one's perspective
它的意思是
"拓展视野"
🌰举个例子!
Reading books from diverse authors and genres can help me widen my perspective and broaden my knowledge.
阅读来自不同作者和流派的书籍可以帮助我拓宽视野,扩展知识面。