网站地图

首页
关于我们
公司简介
人才理念
加入我们
联系我们
员工风采
公司活动
读者服务
纠错平台
正版验证
渠道服务
当当网
京东
天猫
学科网
图书展示
新概念英语成人版
新概念英语青少版
优可英语(小学)
优可英语(初中)
优可英语(高中)
优可语文(小学)
优可语文(初中)
优可语文(高中)
优可直销(初中)
优可直销(高中)
下载中心
新概念英语成人版
新概念英语青少版
优可英语小学
优可英语初中
优可英语高中
优可英语初中
优可英语高中
新闻动态
新闻快报
学习天地
香港六今宝典
香港六今宝典
新闻中心

记住:“I need it yesterday”千万不要翻译成“我昨天需要它”,理解错了可能会误事!

2023-09-28

职场如战场,老板的每一句话,都得听明白,比如:老板和你说I need it yesterday 什么意思?老板昨天需要?今天不需要了?我看你是工作不想要了~

 

NO.1

I need it yesterday

很着急

你可不要被这句话迷惑了

和昨天一点关系没有

其实

I need it yesterday表示
 

我现在立刻马上就要~

是句俚语,用来表达着急~

相当于I need it right now

其实也好理解:

恨不得穿越回昨天问你要

你说他得多着急

例句:

Don't ask me when I need this schedule! I need it yesterday!

别问我什么时候需要这个计划表!我现在立刻马上就要!

 

NO.2

Let's agree to disagree

很委婉

乍一看,这是什么鬼话

让我们从不同意到同意?

咋不让我们荡起双桨

哈哈哈,别急眼

其实

let's agree to disagree表示

可以有不同意见

(各持己见~)

比如

工作中,和别人有分歧时

I know we'll never agree on the issue so let's agree to disagree,shall we?

我知道我们在这个问题上无法达成一致,我们各持己见,可以吧?

可以用这句话叫停,停止争吵

 

NO.3

Have second thoughts

很疑惑

你品,你细品

对某事有了第二个想法

就是对第一个想法有疑虑了

所以

Have second thoughts表示
 

对…有疑虑

(需要再斟酌一下子~)

例句:

I've been having second thoughts about quitting my job.

对辞职这件事我现在得再斟酌斟酌。

这回知道这句话是什么意思了吧?身在职场要认真听老板说了什么,不懂一定一定要及时问,以勉耽误了紧急的事情~
纠错平台 香港六今宝典
香港六今宝典
在你使用图书时,如果发现了错误,可以通过微信-扫一扫功能,扫描左侧二维码进行反馈。
或者您也可以拔打010-82561173进行反馈更多问题请关注微信公众号:知行键教育