1.小程序
“小程序”英文名叫Wechat Mini Program，或者applet
-let 是比较常见的英语后缀，表示小型的物体。例如，book是书，booklet是小册子; pig是猪，piglet是小猪崽; star是星星，starlet是小星星，也代指初涉影坛的演员。
英语中还有许多表示“小”的词缀，比较常见的有：
前缀mini-，和micro-，比如 miniskirt, minibus，microscope等;以及后缀 -ling，比如：duckling 小鸭子; princeling 小国的国君; nurseling 婴儿。
例句：
The mini program came to her rescue before she re-applied for the certificate.
这个小程序帮她解了燃眉之急，她在上面重新申请了证。
2.视频号
“视频号”的英文是Channel，翻译得也很传神，channel有频道的意思。
3.直播
“直播”可以说成live stream， stream是小溪的意思，在互联网的语境中表示在线收听或者收看。
4.扫一扫
扫一扫：scan
摇一摇：shake
5.朋友圈
“朋友圈”的英文翻译很传神，叫做“Moments”，可不是大家可以感觉直译出来的“friends' circle”。Moment这个词表示：片刻，瞬间，刹那。
朋友圈就是把大家平时生活中的片刻、瞬间分享出去，所以朋友圈翻译成moments非常的传神。
“发朋友圈”英文可以说成：share something on moments;
“刷朋友圈”的英文是：browse your moments(快速浏览你的朋友圈)
6.公众号
“公众号”其实就是个人、组织、机构的公开帐号，任何都可以关注，所以英文说法是：“official Accounts”（官方帐号）。
