今天和大家聊一个私密的话题，女生一个月总有那么几天，莫名其妙地多愁善感，看谁都烦，什么都不想干，只想自己安安静静地呆着...
我们委婉地把它叫做“大姨妈”你知道大姨妈用英语怎么说吗？别告诉我是big aunt！
快和小编一起来学习~
1.“大姨妈”的英语表达
在英文中，“大姨妈”的学名是：menstruation/ˌmen.struˈeɪ.ʃən/月经来潮。
例句：
During menstruation, she often experiences abdominal pain and mood swings.
月经期间，她经常感到腹痛和情绪波动。
不过，menstruation是“月经”的专业医学名词，发音实在是太复杂了。
所以，口语中我们更常用：period/ˈpɪəriəd/来表达“大姨妈”。
它除了表示“一段时间、周期”还能翻译成“月经，经期”。
例句：
The discomfort during her period can be alleviated with proper rest and diet.
月经期间的不适可以通过适当的休息和饮食来缓解。
此外，“大姨妈”还可以说成：MC（Menstrual Cycle），指的是女性的月经周期。
例句：
The length of the menstrual cycle varies from person to person.
月经周期的长度因人而异。
中文里我们将“月经”称为“大姨妈”，在英文里也有很多委婉的表达，我们接着往下看！
2.“大姨妈”的其他表达
①Aunt Flo大姨妈、例假
Flo是flow的简写，aunt flo也就是"流动的姨妈"，没想到外国女生也会把月经称为“大姨妈”吧！
例句：
Aunt Flo has arrived, and I'm feeling a bit under the weather today.
大姨妈来了，我今天感觉有点不舒服。
②monthly visitor 每月来客
每月必到的拜访者，很形象。
例句:
She knew her monthly visitor was coming soon, so she prepared some soothing herbal tea in advance.
她知道月经即将到来，所以提前准备了一些舒缓的药草茶。
③lady time/ days 女士的日子
经期是女士专有时间，用 lady time/ days 表达没毛病！
例句：
She mentioned that her lady time is a bit irregular this month.
她提到她的月经这个月有点不规律。
④Strawberry week草莓周
也叫：strawberry days, strawberry season；感觉以后都无法直视草莓了
例句：
She uses strawberry week to mark the special time on her calendar to better plan her activities.
她用月经来标记日历上的特殊时期，以便更好地规划她的活动。
⑤Surfing the crimson wave/tide 深红色海浪上冲浪
例句：
She decided to rest more while surfing the crimson wave to take care of herself.
她决定在月经期间多休息，以照顾好自己。
⑥Girl flu 女孩流感
例句：
When she gets the girl flu,she always needs extra rest.
当月经来的时候，她总是需要额外的休息。
